Scheda
" U Miraculu" è il rifacimento del più famoso San Giovanni Decollato di Nino Martoglio. Commedia brillante, fu rappresentata in " prima " al Teatro Politeama comunale di Piacenza nell'ormai lontano 12 gennaio 1908, riscuotendo, già allora, uno strepitoso successo di pubblico e critica. Fu anche l'esordio del grande ed indimenticato caratterista siciliano Angelo Musco.La storia si dipana tra un popolare cortile della Civita catanese e la tranquilla dimora di campagna di un interno siciliano di fantasia.
Nella edizione della compagnia Kathakajs, elaborata coralmente, non vi è il rilievo particolare di alcuno ma la singolarità originale nell'apporto di ogni attore, comunque protagonista. Il testo ridotto, rispetta fedelmente l'originale, anche se sono state inserite delle gags che si è ritenuto fossero di buon complemento alla vis-comica complessiva della rielaborazione.
La regia ha puntato sulla " normalità della farsa " come se ogni cosa rispecchiasse il possibile vissuto di una qualunque famiglia con ritmi che ricordano le battute che nel quotidiano ci capita di assimilare alla normalità, lasciando comunque la freschezza dei bei tempi andati che nei ricordi di tutti rientrano nel mito di una serenità familiare quasi perduta.
Protagonista il sempre sopra le righe mastro Agostino (Michele Rizzo); nel ruolo della moglie Lona, Mariella Palazzolo, e poi Marcella Mastrogiacomo (la figlia Serafina), Sandro Volta (don Ciccino); Nicola Pansardi (Funcidda il lampionaio), Flavia Costanzo (zà Petra), Flori Giordano (massara Prudenzia), Enzo Milo (massaro Caloriu); MariaRosa Sparacino (Maruzza), Natale Previti (mastro Orazio); Santi Bonna (il sindaco) e Pippo Cafiero(segretario comunale). La regia del rifacimento è stata curata da Giovanna Villari; Art Director Nicola Settineri; scenografie di Natale Previti, costuni e trucco Enza Brancato e Anna Condorelli.
KathaKajs nasce nell'anno 2005 in ambiente salesiano, fortemente voluta da un gruppo di amici (superbi dilettanti) amanti delle tradizioni e del teatro dialettale sicilano, con il preciso scopo di divertirsi e divertire.
La Compagnia tutta